• Wagtail

    Wagtail. Absolutely gorgeous. In Broughton Retail Park, they are many (!) of them at the car park. Rare in Poland, common here. Second time in the garden and maybe a resident in the future? Who knows. Motacilla alba yarrellii, pliszka.Proszę spojrzeć, bo nie pojawia się w Polsce, za to pałaszuje kawałki chleba w moim ogródku. Cudna, biało – czarna, bardzo ciekawska.  Spotykam ją już po raz drugi i coś mi mówi, że to u nas będzie stały gość…

  • Merry Christmas!

    Christmas in the garden equals nuts, seeds, bread and fruit for the animals. Leaving all of it there just for a minute was enough to invite the whole zoo. It was beautiful, they were sharing the food and taking their turn! Dear Animals, I wish we people finally realise how badly we damage the nature. I wish we realise that the beauty and uniqueness of it is so precious it has to be treasured. You were here first, we are just passing by. We appeared and started partying so badly that seem not to see the disaster we are creating. We also think it’s all ours, forever. It isn’t. I…

  • Bird feeder DIY

    I wanted it, designed it and made it. Made of coconut , coffee barrel, some wood panels and a few ceramic pots the bird feeder doesn’t look that bad. I’m quite proud of it, to be honest! Chester almost feeds from my hand. Photos from the first bistro supper, soon. Obiecałam sobie ten karmnik i…zrobiłam go, tak jak planowałam. Potrzeba matką wynalazku, więc musiałam improwizować. Miałam do dyspozycji tylko trzy stare panele drewniane, starą ramkę na obrazek. Przydały się również:  kokos (!), dwa ceramiczne kubeczki i beczuszka na kawę zakupiona na potrzeby karmnika w lokalnym spożywczaku. Obrazki pokryłam bezbarwną farbą do decoupage’u i teraz wszystko ładnie schnie po to, żeby…

  • Avocado test

    I read somewhere that squirrels love avocado, so I put it to the test and indeed! They love it! Chester allowed me to take some close -ups of her this time. She was in good mood 😀 Tomorrow I’m making a bird feeder. DIY. Gdzieś ostatnio wyniuchałam, że wiewiórki przepadają za avocado. Rzeczywiście. Testowałam dziś na Chester i okazuje się, że bardzo je lubi. Pozwoliła sobie dzisiaj zrobić zdjęcia z bliska. Była w dobrym humorze 🙂 Chester ostatnio budowała gniazdo i zbierała w ogródku różnego rodzaju gałązki, wyściółkę i wszelakie miękkie tworzywo dla młodych. Jestem prawie 100%, że to samiczka. Jutro projekt DOM DLA WIEWIÓREK. Ja, która kompletnie nie zna…

  • First snow

    Tonight. It’s been snowing the whole day. Morgan supervises the garden. Panic in Britain, as usual, when the first snow arrives. Hillarious! Spadł dzisiaj w nocy. Prószy cały dzień. Morgan superwajze obrzeża ogródka. W Wielkiej Brytanii panika, jak zawsze zimą (“Śnieg??? Niemożliwe!!! O matko, jak ja się dostanę do pracy???…Co robić? Co robić? Może zostać w domu? Zamknąć szkoły? Wziąć urlop?”). To nie żarty. Tak jest naprawdę.